район

район
автоматическая информация в районе аэродрома
automatic terminal information
верхний диспетчерский район
upper control area
верхний район полетной информации
upper flight information region
верхний район управления эшелонированием
upper level control area
диспетчерский центр управления верхним районом
upper area control center
зона движения в районе аэродрома
aerodrome traffic zone
изменение направления ветра в районе аэродрома
aerodrome wind shift
искусственные сооружения в районе аэродрома
aerodrome culture
карта района
area chart
картографируемый район
coverage of the chart
контур уровня шума в районе аэропорта
airport noise contour
надводный район
open-water area
нижний диспетчерский район
low control area
океанический диспетчерский район
oceanic control area
отсутствие ветра в районе
aerodrome calm
передвижной диспетчерский пункт в районе ВПП
runway control van
перекрывающиеся районы
overlapping regions
полет по кругу в районе аэродрома
aerodrome traffic circuit operation
полеты в районе открытого моря
off-shore operations
полярный район
polar area
препятствие в районе аэропорта
airport hazard
приполярный район
poleward area
происшествие в районе аэропорта
airport-related accident
прокладка маршрута в районе аэродрома
terminal routing
пролетать над каким - либо районом
overfly
профиль местности в районе аэродрома
aerodrome ground profile
район активной грозовой деятельности
active thunderstorm area
район аэронавигации
air navigation region
район бедствия
location of distress
район воздушных трасс
air-route area
район обеспечения прогнозами
area of coverage of the forecasts
район обнаружения
recovery area
район поиска и спасания
1. search and rescue region
2. search and rescue area район полетной информации
flight information region
район полетов верхнего воздушного пространства
upper flight region
район происшествия
area of occurence
район прохождения маршрута
routing area
район размещения аэродрома
aerodrome site
район скопления
fog-prone area
рулежная дорожка в районе аэровокзала
terminal taxiway
скрытое препятствие в районе ВПП
runway hidden hazard
сложные метеоусловия в районе аэродрома
aerodrome adverse weather
соответствующий район
respective region
узловой диспетчерский район
terminal control area
узловой район воздушного движения
air traffic hub
уровень шумового фона в районе аэропорта
acoustic airport environment
условия в районе аэродрома
aerodrome environment
условия в районе ВПП
runway environment
центр информации для верхнего района
upper information center

Русско-английский авиационный словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • район — а, м. rayon. комм. Во Франции. Войдем в них <магазины>и посмотрим, какие удобства, они представляют уже и теперь своими многочисленными отделениями или районами (rayons), как они зовутся здесь. РБ 1896 4 2 102. един.? Полка. Квартира его… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • РАЙОН — РАЙОН, района, муж. (франц. rayon, букв. луч, радиус). 1. Местность, определяющаяся какими нибудь географическими, экономическими и т.п. признаками. Промышленный район. Хлебный район. Степной район. 2. Административно территориальная единица в… …   Толковый словарь Ушакова

  • РАЙОН — (фр. rayon). Известный округ. Определенная часть местности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАЙОН местность в известных границах, имеющая какую либо определенную особенность (район садоводства,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • район — См …   Словарь синонимов

  • Район — 1) часть территории водного, воздушного и космического пространства, а также место или участок местности (море), в пределах которого планируются и осуществляются любые действия различных формирований (подразделений, воинских частей, соединений,… …   Словарь черезвычайных ситуаций

  • район — Часть земного шара, на территории которой действуют единые правила распределения полос частот. Весь земной шар условно поделен (рекомендации ITU) на три района (см. табл. R 3), для каждого из которых в Регламенте радиосвязи содержатся свои… …   Справочник технического переводчика

  • Район 9 — District 9 Жанр Фантастический фильм Режиссёр Нил Бломкамп Продюсер Питер Джексон Билл Блок Эллиот …   Википедия

  • Район 32 — (Паранормальное явление: Ночь в Пекине B Qu 32 Hao Жанр фильм ужасов драма Режиссёр Жианмин Лу В главных ролях …   Википедия

  • РАЙОН — РАЙОН, 1) территория (акватория), выделенная по совокупности каких либо взаимосвязанных признаков или явлений; таксономическая единица в какой либо системе территориального членения. 2) В России и многих зарубежных государствах административно… …   Современная энциклопедия

  • РАЙОН — 1) территория (акватория), выделенная по совокупности каких либо взаимосвязанных признаков или явлений; таксономическая единица в какой либо системе территориального членения.2) В Российской Федерации и некоторых других государствах… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Район — 1) в Российской Федерации и некоторых других государствах административно территориальная единица. В Российской Федерации район входит в состав области, края, республики, автономной области или округа. Районы имеются также в крупных городах; 2)… …   Политология. Словарь.

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”